Cette bungalow des années 1920 à Greenville, en Caroline du Sud, bénéficie d’une élégante transformation.

La chasse à la maison était davantage une séance de lèche-vitrine pour la designer Taylor Hill, du moins en ce qui concerne la bungalow des années 1920 qu’elle a achetée avec son mari, Durham, à Greenville, en Caroline du Sud. Ce sont les fenêtres d’origine qui ont captivé la designer (titulaire d’une maîtrise en préservation historique) dans cette perle de 2000 pieds carrés. Ainsi, avec un œil tourné vers le passé et l’autre vers le présent, elle s’est concentrée sur un plan qui convient au couple tout en permettant des changements futurs. Elle appelle cela « design adaptatif », un terme qui pourrait tout aussi bien décrire son style. Avec des rénovations réfléchies et une vaste collection d’art et d’antiquités, Hill a créé une maison superposée, significative et prête pour son prochain chapitre.

Mettre en valeur les éléments existants

L’attrait des fenêtres d’origine a attiré Hill dès le départ, elle a donc concentré ses efforts sur leur restauration. « J’ai dû toutes les gratter jusqu’au bois et regarnir certaines zones car elles étaient en si mauvais état quand nous avons acheté la maison », dit-elle. « Elles ajoutent tellement de caractère à l’extérieur et à l’intérieur que vous ne pourriez vraiment pas obtenir avec de nouvelles fenêtres, peu importe quoi. » Éclaircir la façade avant et assombrir les cadres de fenêtres a ajouté une perspective fraîche tout en mettant vraiment en valeur les détails historiques.

Associer le moderne au traditionnel

Lorsque Hill a repéré la vaisselier anglais du XVIIIe siècle, elle a voulu l’avoir, mais trouver une table à manger qui s’harmonisait bien avec elle s’est avéré être un défi. « Le bois brun ou les pièces vintage ont la réputation de paraître guindés et trop formels », dit-elle. « Je crois vraiment que les antiquités ont le plus de succès lorsqu’elles sont combinées avec des accents plus récents dans le même espace. » Elle a finalement trouvé une table tulipe originale des années 1960 d’Eero Saarinen dans un magasin de meubles d’occasion haut de gamme et a su qu’elle avait la touche contemporaine nécessaire pour contraster avec le vaisselier. Même les éraflures et les rayures sur la base étaient un bonus pour Hill, qui adore les meubles qui ont eu une vie antérieure.

Savoir quand économiser

Au lieu d’arracher les armoires, Hill a ajouté de nouveaux fronts de tiroirs et de placards et a peint les murs en Cornforth White (No. 228) de Farrow & Ball pour revitaliser la cuisine. Un dosseret en bois a permis des économies supplémentaires, tout en servant de toile pour un autre bijou de sa collection d’art. « Beaucoup de gens pensent qu’il ne faut pas avoir de choses précieuses dans la cuisine, mais c’est là que vous passez la plupart de votre temps », dit-elle.

Choisir des meubles flexibles

La table basse, un chariot à charbon anglais, a été l’un des premiers achats d’antiquités de Hill. Elle est lourde mais sur roues, ce qui facilite le réarrangement de la petite pièce pour les rassemblements. Les chaises en rotin contribuent également au design portable, qu’elles soient déplacées pour des sièges supplémentaires ailleurs ou déplacées pour une meilleure vue d’un match de football. Le canapé hérité est un autre élément joli mais pratique, offrant amplement de place pour s’asseoir dans un espace limité. Et bien que Hill dise qu’il est toujours en bon état, elle n’hésitera pas à le retapisser lorsqu’il commencera à montrer des signes de vieillissement.

Exploiter le potentiel caché

La petite commode dans la chambre principale était peinte en noir quand Hill l’a remarquée dans une boutique d’antiquités au bord de la route. Un soupçon de bois de loupe qui apparaissait d’une égratignure dans la peinture a été tout l’incitatif dont elle avait besoin pour ramener la pièce à la maison et la décaper elle-même. « Il ne faut pas beaucoup de compétences, juste un peu de coude », ajoute-t-elle.

Miser sur des teintes apaisantes

Pour créer une ambiance particulièrement reposante, elle a enveloppé la suite d’une peinture grise chaude, le Cornforth White de Farrow & Ball. Des neutres complémentaires (comme la literie blanche) et des motifs simples renforcent les bonnes vibrations.

Rester ancré

La propriétaire astucieuse a fait peindre la bordure et le meuble-lavabo de la salle de bains d’un brun chocolat profond pour éviter que le papier peint rose ne paraisse trop guindé. « Cela a ajouté une profondeur et une richesse que je n’aurais probablement pas pu obtenir si j’avais fait une bordure blanche typique », dit-elle. Pour le miroir, Hill a réutilisé un vieux cadre provenant d’une boutique locale.

Like this post? Please share to your friends:

Videos from internet