Le rôle de Marilyn Monroe est à la fois exigeant et difficile. De nombreuses actrices ont reçu cet hommage, notamment Catherine Hicks, Poppy Montgomery et Michelle Williams. Ana de Armas, une icône cubano-espagnole, a obtenu ce rôle dans le nouveau film sur la légendaire actrice de cinéma. Il est vrai que la prestation d’Ana a suscité des critiques mitigées, voire des critiques acerbes, suite à la sortie de la bande-annonce du film. Je vais expliquer pourquoi tout le monde n’a pas apprécié Ana de Armas dans le rôle de Marilyn Monroe.
Qu’est-ce qui n’a pas fonctionné dans la performance d’Ana de Armas en tant que Marilyn Monroe ?
Le drame « Blonde », basé sur la vie de Marilyn Monroe, devrait sortir à la fin du mois de septembre. La bande-annonce du film est déjà disponible en ligne. Ana de Armas a joué le rôle principal dans le drame. L’actrice s’est fait connaître après son apparition dans le film « À couteaux tirés ». Et bien sûr, suite à sa liaison avec Ben Affleck.
La bande-annonce à elle seule a suscité de nombreuses préoccupations concernant l’actrice principale. Le public est en colère. Beaucoup de gens étaient mécontents d’Ana de Armas, en particulier de son accent, que la plupart estiment incompatible avec la voix de Marilyn Monroe. Son timbre doux et son caractéristique « souffle » sont bien mémorisés. Cependant, la voix de de Armas a été perçue comme désagréable et peu convaincante par le public. Ana a tellement essuyé de critiques que le président de la société détenant les droits sur l’image de Marilyn Monroe a dû prendre la parole. Il est d’ailleurs venu à la défense d’Ana de Armas.
D’autres observateurs ont été moins indulgents. « Je viens de voir la bande-annonce. Ça a l’air bien. Mais l’accent d’Ana est très dérangeant. Ne s’en sont-ils pas rendu compte ? C’est difficile à ignorer. » Ana est un choix magnifique pour le rôle de Marilyn Monroe. « Mais son accent est trop prononcé pour jouer la célèbre Américaine Marilyn Monroe, » dit-elle. La voix de Marilyn Monroe était légendaire. « Qu’entendons-nous exactement ici ? » « Je pense qu’ils auraient dû choisir une autre actrice si ils avaient autant de mal à se débarrasser de son accent après un an de pratique et qu’il continue de transparaître. » « Ce n’est clairement pas un rôle pour de Armas, » disent les internautes à la sortie de la bande-annonce.
Ana a travaillé dur pour ce rôle
Il est difficile de comprendre à quel point de tels commentaires ont pu être blessants pour Ana de Armas. Elle a travaillé si dur pour perfectionner son impersonation de Marilyn Monroe. Ana mentionne qu’elle a passé neuf mois à travailler régulièrement avec un coach en prononciation.
« C’était une torture absolue, complètement épuisante. » « Mon cerveau bouillait, » déclare l’actrice. Malgré les efforts d’Ana, comme nous pouvons le voir, cela n’a pas été suffisant pour beaucoup.
Cependant, si l’on ignore les critiques négatives, on peut applaudir Ana de Armas. Il y a également eu de nombreux commentaires positifs sur sa performance. « Cela semble être la meilleure interprétation de Marilyn que j’aie jamais vue », dit Ana. « Cela a l’air incroyable. Et Ana est peut-être la seule actrice à Hollywood qui puisse passer pour Marilyn Monroe. » « J’ai hâte de voir le film ! » et « Je n’arrive pas à croire les commentaires négatifs sur l’accent d’Ana. » D’après ce que je vois et entends dans cette vidéo, de Armas est sans aucun doute la meilleure interprétation de Marilyn à ce jour. »
Avez-vous vu la bande-annonce ? Quelles sont vos impressions sur Ana de Armas dans le rôle de la star culte du cinéma ?