La designer Allison Allen aide une famille à créer un chez-soi.
Anna Robinson a grandi à seulement cinq portes de la maison en brique de style géorgien de ses grands-parents des années 1960, où les vacances de son enfance se passaient à boire du cidre pétillant dans du cristal Waterford ou à éclabousser dans le ruisseau du jardin avec ses 14 cousins. Malgré cela, elle n’imaginait jamais que l’endroit où son père et ses quatre frères et sœurs ont grandi serait un jour l’endroit où elle élèverait ses propres enfants. « C’était une si belle maison, mais je ne pensais pas qu’elle serait jamais à ma portée », dit Robinson. Cependant, après le décès de sa grand-mère en 2019, elle et son mari ont décidé de se lancer et ont acheté la propriété à son père. La maison bien-aimée avait de nombreuses caractéristiques attrayantes : des pièces de dimensions classiques, un jardin en pente débordant d’azalées et toute la collection d’antiquités de ses grands-parents. Mais tout n’était pas à conserver – il y avait une bibliothèque sombre, une cuisine exiguë et des tissus d’ameublement fatigués. Le couple a donc fait appel à la designer d’Atlanta, Allison Allen, amie d’enfance de Robinson, pour rénover la maison et créer un havre décontracté qui convient parfaitement à la jeune famille de quatre personnes. Voici comment Allen a réussi une transformation intégrale qui rend hommage au passé tout en répondant de manière colorée au présent.
Concentrez-vous sur la finition
Allen a opté pour une entrée dramatique, recouvrant les murs de la teinte Clinton Brown (HC-67) de Benjamin Moore. Le secret pour rendre la teinte ludique ? Une finition laquée, qui attire la lumière plutôt que de l’étouffer. Le look est formel mais pratique. « C’est tellement durable pour essuyer les empreintes digitales », dit la designer. « Vous pouvez simplement monter les escaliers et essuyer les murs, ce qui est agréable. » Elle a suspendu une lanterne en cloche bleu cobalt de Meg Braff Designs au plafond, une interprétation moderne d’un luminaire que la grand-mère de Robinson y avait autrefois suspendu.
Optez pour la simplicité
La disposition de la cuisine a été repensée pour répondre aux besoins de la famille. Allen a abandonné le papier peint moutarde d’origine au profit d’un tout blanc, à l’exception de quelques touches de bleu choisies dans les suspensions (par Mark D. Sikes pour Hudson Valley Lighting), les coussins rayés des tabourets et l’îlot. « Je pense que les cuisines doivent être très propres », dit-elle. « Je n’aime pas avoir beaucoup de choses en cours. » L’évier de ferme profond placé sous les fenêtres est à la fois pratique et joli. « Vous pouvez faire à peu près n’importe quoi dans un grand évier ! Mettez des arrangements floraux dedans, ou baignez votre chien », suggère la designer.
Ne touchez pas à ce qui est bien
Dans la salle à manger, Allen a laissé la table, le buffet et le lustre en cristal tels quels. « Je ne pense pas que je peindrais une table à manger ancienne », dit-elle. « Une table ancienne en acajou anglais est très classique et ancre une pièce. » Inclure des pièces traditionnelles a donné à la designer la liberté d’adopter une explosion de couleurs ailleurs dans l’espace. Elle a revêtu les murs d’un motif aqua (Bird and Thistle de Brunschwig & Fils), a placé le buffet avec une paire de lampes chartreuses et a enveloppé les coussins de siège dans un cuir synthétique vert facile à nettoyer.
Faites fonctionner les pièces existantes
Comme la maison était déjà pleine de meubles, la designer n’a pas eu à partir de zéro. « Allison m’a vraiment aidée à décider ce que nous devrions garder et à personnaliser », dit la propriétaire. « Il y a tellement de choses de ma grand-mère que nous avons peintes et retapissées. » Dans le salon, par exemple, Allen a recouvert le canapé traditionnel d’une rayure blanche et a enveloppé quelques poufs dans un imprimé animal ludique. De nouvelles pièces, comme la paire de canapés d’amour à jupes et les urnes en osier de Mainly Baskets Home, apportent une agréable touche de jeunesse. « C’est un mélange unique qui reflète ma famille et moi maintenant », dit Robinson.
Approvisionnez le bar
Le bar était une nouvelle addition à la maison. Allen a fait de l’espace de passage un endroit pour discuter autour de cocktails avec des touches amusantes comme le papier peint Ishi de Sanderson et a peint les armoires dans le ton Buckingham Gardens (545) de Benjamin Moore pour faire écho aux accents vert lime dans la salle à manger voisine.
Adoptez le style rétro
Allen s’est appuyée sur des éléments rétro, comme le treillage, pour accentuer la nostalgie dans la véranda. Lorsqu’un devis d’un artisan local pour créer ce look s’est révélé trop cher, le mari de Robinson a installé le treillis préfabriqué de The Home Depot avec l’aide d’un ami. Allen a retapissé des pièces trouvées dans le grenier avec un vichy intérieur-extérieur et a suspendu une lanterne en papier surdimensionnée. « Les enfants peuvent essuyer leurs mains couvertes de cookies sur les meubles sans les tacher, mais je peux aussi inviter mes amis pour un verre », dit Robinson.
